但是他的荣耀急转直下，在一次重要比赛中，他被对手厄尼（Bill Murray 比尔?默瑞 饰）陷害，失去了宝贵的右手。布特的部下毛瑟心怀鬼胎，认为这是取而代之的好机会，时时不忘嘲讽初出茅庐的马哈尼等人。

在营地，夏普和哈珀目睹了一个新团的到来——南埃塞克斯。然而在前一晚，给旅店送货的司机遭到不明生物的袭击，死状可怖。

几个星期以来，他的精神恐惧现在一直在发生。似乎从那一刻起，里香和美津子的战争便拉开了序幕。

心生怜悯的耀华时常看望顾照因车祸受伤的邹妻方茹涵（董璇 饰），被莫诬为二人有暧昩关系，不明真相的佩芸嫁给了莫立群。情报专员丹堤调查一宗离奇的将领谋杀案，唯一的线索是一张《至尊牌》。

不经世事的艾玛被保罗迷得神魂颠倒，某次却在摄影照片中发现不堪入目的暴力影像，让她开始怀疑对方涉入残忍凶桉遇见贵人 剧情围绕四名前罪犯试图改过自新的生活展开。但没想到在父亲的纪念会上，公司产品能导致使用者毁容，丑闻爆出后姐妹两正式开始了潦倒的生活，她们一夜间失去了所有金钱、名誉、权力。

比利杰克游华府 在一名参议员在完成（并封印）对核电行业的调查后突然去世后，剩下的参议员和州长必须决定一个人来配合他们的阴暗交易，并且不会造成任何问题。这一切最终被真正的德莱克的到来戳穿了，他是看到有人冒充自己去学校发表演讲的消息后赶来的。