乐队经纪人小霞（二阶堂富美 饰）将他捡回家，并为之起名“小不点”。 霍华德不仅要解决女孩父亲的问题，还要面对好莱坞的激烈竞争，一个励志且温馨的故事即将上演周末先生 当低水平的洛杉矶赌注者发现5磅的晶体LSD时，运气并不是很好。

阵把真带到一栋废墟里，表明了自己的目的，为了推翻皇女的统治来到这个世界，保护真，其实就是保护自己；另一方面，米可带着琴莉去找真，在米可的要求下，琴莉无意中成为米可的fixer，让米可实现精神回路，实力增强。 该组织由名为「轰天高校生」的一群神秘菁英探员组成，誓言要永久封存此古老文明。

在全副武装后，他和好基友一起走了上疯狂的复仇之旅，他们先后去了公路酒吧、民宅“拷问”，甚至大闹婚礼现场，酒吧老板伊利亚·伍德被这对好基友一枪崩了，克里斯汀·韦格好不容易从“伴娘”升级为“新娘”，美好的婚礼也被两人给闹了，但经历过伴娘战役的克里斯汀·韦格可不是好惹的，瞬间粗鲁附体，对奥斯卡口沫相向……这漫长的公路之旅的最后他们是否复仇成功已经不再重要，对观众来说，看他们一路留下了血腥的破坏才是趣味所在。 但当他把玛莉娜带回家后，才发现她似乎有一种神秘的力量，能预测并能抚慰当地居民的心事。

在他眼中，职棒选手都是可以用钱去衡量的！年薪就代表著职棒选手的地位，即使当季表现再良好的选手，只要年薪不如自己，仍会被凡田瞧不起。 但要阻止他，他们必须找到其他可以支持的人。

成績單上的污點讓她無法得到獎學金、進不了理想的大學。 果然米兰德却与拉尔夫相谈甚欢。